Keine exakte Übersetzung gefunden für من مصدر واحد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch من مصدر واحد

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Significa que venían de la misma fuente.
    يعني أنها جائت من مصدر واحد
  • ¿Qué pasa si todo lo que hemos visto... si todo viene... de una... fuente?
    ماذا لو كلّ ما رأيناه ينبع من... مصدر واحد؟
  • Aquí hay información que solo puede hallarse en un lugar.
    يوجد هنا معلومات يمكنكم الحصول عليها من مصدرٍ واحد
  • La cifra más alta, proporcionada por una de las fuentes, es 10 veces mayor que la cifra más baja, proporcionada por otra fuente.
    العدد الأكبر، الوارد من مصدر واحد، يساوى 10 أضعاف العدد الأصغر، الوارد من مصدر آخر.
  • Comenzó a creer que todos ellos estaban conectados... ...que toda la magia del lugar provenía de una única fuente.
    ،طفق يُفكّر بأنّها جميعاً مُتّصلة .وأن كلّ ذلك السحر ينبع من مصدرٍ واحد
  • La mitad de nuestros genes son idénticos. y ya que tenemos madres diferentes, nuestros genes comunes vendrían solo de una fuente.
    نصف الجينات لدينا متطابقة ,وبما أن لدينا أم مختلفة جيناتنا المتشابهة جائت من مصدر واحد
  • Así se explica el motivo de que la información negativa sobre la reubicación de la reserva proceda de una única fuente, Survival International, cuyos objetivos no tienen nada que ver con los intereses de los basarwa.
    ويفسر هذا سبب ورود جميع المعلومات السلبية عن نقل سكان محتجز الصيد في وسط كالاهاري من مصدر واحد، هو منظمة البقاء الدولية، التي تنطلق من دوافع لا تمت بصلة لمصالح جماعة الباسروا.
  • Una fuente del tribunal dice que es cierto, que lo oyó en el vestíbulo.
    مصدرٌ واحد من المحكمة يؤكّد الخبر سمعها داخل القاعة
  • • Había que obtener recursos de fuentes múltiples (para reducir la dependencia de una sola fuente).
    • استقاء الموارد من مصادر متعددة (وبالتالي الحد من الاعتماد على مصدر واحد).
  • Para eso, necesitamos, pruebas independientes más allá de una única fuente de estudio.
    لذا فنحتاج لتتبع مصادر مختلفة من الأدلة بدلًا من إعتماد مصدر أساسي واحد